-
1 abzählen
1. vt1) сосчитать, пересчитать; высчитать2) рассчитывать, высчитывать (напр., на пальцах)das kann man sich an den Fingern( an den Knöpfen) abzählen — это можно по пальцам перечесть; это очевидно, это ясно как день3) отсчитывать, вычитатьzähl dir davon die Hälfte ab — отсчитай себе половину2. viпосчитаться, рассчитаться ( перед игрой) -
2 das Fahrgeld abgezählt bereit halten!
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das Fahrgeld abgezählt bereit halten!
-
3 das Fährgeld abgezählt bereithaltenabzählen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Fährgeld abgezählt bereithaltenabzählen
См. также в других словарях:
abzählen... — das Fahrgeld abgezählt bereit halten! приготовьте деньги за проезд без сдачи! → das Fahrgeld abgezählt bereithalten! … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
abzählen... — das Fahrgeld abgezählt bereit halten! приготовьте деньги за проезд без сдачи! → das Fahrgeld abgezählt bereithalten! … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
